fbpx

SodaBlast Systems – inovatívne riešenia v technológii tryskania sódou

Choose your language: English (Angličtina) Deutsch (Nemčina) Български (Bulharčina) Čeština Dansk (Dánčina) Nederlands (Holandčina) Eesti (Estónčina) Suomi (Fínština) Français (Francúzština) Ελληνικά (Gréčtina) Magyar (Maďarčina) Lietuvių (Litovčina) Română (Rumunčina) Русский (Ruština) Slovenčina Slovenščina (Slovinčina) Svenska (Švédština) Hrvatski (Chorvátština) Norsk bokmål (Nórsky jazyk Bokmål)

Vytvorenie odvetvia tryskania sódou

Technológia SodaBlast Systems z USA

Ako sa líši od pieskovania a pieskovačov?

Existujú dve hlavné kategórie rozdielov:

1) Technologické inovácie

Tryskanie sódou je VÍC ako pieskovanie

Tryskacie zariadenia SodaBlast Systems sú určené na čistenie prúdom a tlakom, okrem iného s použitím veľmi jemne granulovanej jedlej sódy (NaHCO3). Preto:

  • Tryskanie sódou nepoškodzuje čistený povrch ako pieskovanie
  • Na rozdiel od pieskovania nezasahuje do štruktúry materiálu
  • Materiál si po spracovaní zachováva svoju pôvodnú hrúbku (napr. plech)
  • Žiadny kladivový efekt – žiadna expanzia povrchu
  • Neničí pozinkovanie
  • Žiadne prehrievanie materiálu – v dôsledku nedostatočného brúsenia
  • Nezanecháva žiadne zafarbenie – nedochádza k prehriatiu povrchu
  • Dôkladne čistí povrch
  • Čistí širšie spektrum kontaminantov – rozširuje spektrum možných úloh
  • EÚ ho uprednostňuje ako budúce, ekologické abrazívum (jedlá sóda – rozpustná vo vode, biologicky odbúrateľná, pH 8,3)
  • Abrazívny materiál požadovaný konzervátormi (nereaktívny)
  • Bezpečnejší abrazívny materiál pre obsluhu a okolie

2) Inovácia produktov

Lepší stroj ako pieskovač

Systémy SodaBlast sú úplne odlišnej konštrukcie ako pieskovače a ponúkajú niekoľko výhod:

  • Oveľa efektívnejšia práca: viac metrov štvorcových v rovnakom čase namiesto použitia typického pieskovača
  • Nižšia spotreba tryskacích prostriedkov a paliva: menej logistiky, dopravy = úspory
  • Hladké nastavenie výkonu: od jemných, krehkých a tenkých materiálov až po oceľové povrchy
  • Na obsluhu stroja je potrebný len jeden človek: nižšie náklady na zamestnanie, sociálne zabezpečenie, dane atď.
  • Spoľahlivosť: žiadne upchávanie, žiadne zasekávanie, konštantný tlak, konštantný prúd
  • Jednoduchý servis, málo opotrebiteľných dielov, veľká palivová nádrž na celý deň práce
  • Odolná konštrukcia na dlhé roky, „odolná voči idiotom“ a jednoduchá obsluha
  • Ďaleký a testovaný dosah čistenia: 200 metrov horizontálne a 150 metrov vertikálne
  • Stroj je prispôsobený na prácu 365 dní v roku, 24 hodín denne, 7 dní v týždni, bez ohľadu na poveternostné podmienky: mráz, sneh, dážď alebo horúčavy
  • Rýchla pripravenosť na prácu do 15 minút
  • Mobilita stroja: stačí ho pripojiť k ťažnému háku dodávkového vozidla

Čo sa odstráni?

Człowiek używający maszyny sodablast

Odstraňuje:

  • Farby
  • Laky
  • Staré omietky
  • Gélová vrstva
  • Živice
  • Povrchová a hlboká hrdza
  • Betónové mlieko
  • Impregnanty
  • Výplne
  • Kontaminanty po zváraní
  • Korózia (hliník, meď)
  • A viac

Z takých povrchov, ako sú:

  • Exteriéry a interiéry budov (napr. zvyšky tehál, zvyšky omietok, krycie farby)
  • Drevené stavby (zrubové domy, drevené terasy, záhradný nábytok)
  • Oceľové konštrukcie (sklady, výrobné haly)
  • Cestná infraštruktúra (odstraňovanie dočasného vodorovného značenia, čistenie protihlukových clôn, zastávok, prístreškov, grafitov, mostov a viaduktov)
  • Oceľové lode, hliníkové jachty, drevené alebo laminátové (odstraňovanie znečistených náterov)
  • Historické pamiatky pod dohľadom pamiatkarov (kostoly, pomníky, náhrobky, hrady, zámky)
  • Automobilový priemysel: karosérie, plechové a plastové prvky, bloky motorov, komponenty
  • Po spálení: budovy a priemyselné objekty
  • Graffiti: zo skla, plastu, betónu a iných povrchov
  • Výškové práce: nádrže, komíny, stĺpy elektrického vedenia, pozorovacie veže
  • Poľnohospodárstvo: traktory, prívesy, traktory
  • Ťažký priemysel: konštrukcie továrenských strojov alebo baní
  • Ľahký priemysel: miešačky betónu, buldozéry, rýpadlá, traktory, cisterny
  • Ploché povrchy: dlažba, žula, terrazzo, pieskovcové dosky
  • Letectvo: obaly vrtuľníkov, lietadlá
  • Vojenstvo: tanky, vojenská infraštruktúra a vozidlá, zbrojárstvo
  • Potrubia, prenosové siete
  • zdrsňovanie povrchu: odstraňovanie betónového mlieka z konštrukcií, retenčných nádrží alebo čističiek odpadových vôd
  • Vstrekovacie formy v ľahkom a ťažkom priemysle
  • A mnoho ďalších

Takéto široké a všestranné použitie ponúka neobmedzené možnosti dlhoročného používania stroja.

Aké sú prevádzkové náklady na blaster?

V podstate ide o dva základné náklady:

Człowiek używający maszyny sodablast

1) DIESELOVÝ OLEJ

Pri 8-hodinovom pracovnom dni zvyčajne v odhade predpokladáme:
(Priemerná spotreba 5-6 litrov nafty za hodinu, v závislosti od zaťaženia motora a modelu. Môže byť vyššia alebo nižšia)

= cca. 50 EUR

2) TRYSKACIE PROSTRIEDKY

Pri 8-hodinovom pracovnom dni zvyčajne predpokladáme v odhade:
(pre 1-2 vrstvy farby)

= cca. 25-125 EUR

Konečné náklady na tryskacie prostriedky závisia od viacerých faktorov:

  1. Typ média: Rôzne typy médií (sóda, piesok, sklo) sa líšia cenou a sú vhodné na rôzne čistiace úlohy. Výber médií ovplyvňuje celkové náklady.
  2. Tvrdosť, hrúbka a vrstvy povrchu: Fyzikálne vlastnosti čisteného povrchu, ako je tvrdosť, hrúbka a počet vrstiev (farby, hrdze atď.), ovplyvňujú, aké množstvo média je potrebné na účinné čistenie.
  3. Priľnavosť kontaminantu: Stupeň priľnavosti nečistôt, farby alebo hrdze k povrchu ovplyvňuje množstvo prostriedkov potrebných na ich odstránenie.
  4. Tvar čisteného objektu: Zložité tvary, ako sú zložité oceľové konštrukcie alebo nepravidelné strany, môžu vyžadovať viac médií na dôkladné čistenie v porovnaní s rovnými, hladkými povrchmi.
  5. Prístupnosť k povrchu: Prístup k povrchu (práca na úrovni terénu, na lešení alebo výťahom) môže zmeniť rýchlosť a účinnosť čistiaceho procesu, a tým ovplyvniť spotrebu médií.
  6. Skúsenosti: Skúsení operátori dokážu optimalizovať používanie médií a pracovať efektívnejšie, čo vedie k nižším stratám materiálu a vyššej produktivite. Tento faktor je podobný tomu, ako skúsenosti maliara ovplyvňujú použitie farby a celkovú účinnosť.

Na vytvorenie presnej cenovej ponuky sa odporúča vykonať testy výkonu a kvality na povrchu. Tieto testy umožnia lepšie pochopiť skutočné množstvo potrebných otryskávacích prostriedkov, ako aj čas a úsilie s tým spojené, čo umožní presnejší výpočet celkových nákladov.

ZHRNUTIE NÁKLADOV:

TRYSKACIE PROSTRIEDKY + PALIVO
=
Vo väčšine prípadov by nemala presiahnuť
125-250 EUR
/8h pracovného času

CENY SLUŽIEB:

Pri takýchto nákladoch by trhová cena za deň služby mala presiahnuť:

1125-1625 EUR
net/8h pracovného času + dodatočné náklady

Ako sa to premietne do ceny služby za m2 pre rovné plochy?

Príklad ceny trhovej služby pre
Niekoľko tisíc m212,5-25 EUR /m2
Niekoľko stoviek m225-50 EUR/m2
Niekoľko desiatok m2od 50 EUR nahor /m2

V závislosti od zadania sa môžu vyskytnúť dodatočné náklady, ktoré by mal investor prevziať alebo požadovať na zvládnutie, ako napr. montáž lešenia, prenájom a preprava výťahu, horolezci na mieste, diaľková doprava, zabezpečenie okolia alebo kritických prvkov objektu/predmetu, impregnácia alebo náter čisteného povrchu.

Na zjednodušenie cenovej ponuky sa predpokladá, že spotreba tryskacích prostriedkov je paušálna na celý 8-hodinový pracovný deň.

To isté platí aj pre palivo. Spotreba sa počíta za celý 8h pracovný deň.

Výpočet nákladov na hodinu alebo m2 je neprofesionálny. Rizikový faktor chyby pri takej malej tolerancii je príliš vysoký. Pokiaľ nevykonávame tie isté práce, deň čo deň, na tom istom povrchu, môžeme vypočítať spotrebu, keď už máme skúsenosti s týmto typom zadania.

Práce sa často líšia, povrchy nie sú rovnaké (fasáda jednej budovy sa líši od fasády inej budovy alebo južná stena tej istej budovy je viac vystavená slnku ako severná) a nečistoty, ako sú farby alebo laky, sa počas odstraňovania správajú odlišne. Preto je najrozumnejší predpoklad paušálnych nákladov na deň.

Koľko metrov štvorcových môžeme otryskávať?

Záleží na tom.

Maszyna na przyczepie w cargo

Existujú tisíce aplikácií a pre každý povrch alebo investíciu sa bude čas realizácie líšiť. Ako už bolo spomenuté, každý povrch je iný.

Na základe skúseností zákazníkov však možno vyvodiť určité predpoklady.

Stavebníctvo

Napríklad odstránenie 1-2 vrstiev farby z tehlovej fasády:

  • Na úrovni terénu (obsluha sa pohybuje po podlahe) = do 300 m2
  • Na lešení = do 200 m2
  • Na výťahu = do 100 m2

Rozdiely vyplývajú z: sťaženého prístupu k povrchu, pohybu obsluhy s hadicou na lešení alebo potreby prerušiť prácu na presun výťahu alebo jeho koša.

Człowiek używający maszyny sodablast

Automobilový priemysel

Napríklad odstránenie 2 vrstiev laku z karosérie stredne veľkého európskeho vozidla:

  • Vonku = do 1 dňa
  • Vonku a vnútri = do 1,5 dňa
  • Vonkajšok, vnútro a podvozok = do 2 dní
Zdjęcie z maszyną sodablast

Priemysel, pamiatky, cestná infraštruktúra, oceľové konštrukcie, lode a iné

Ako sme už napísali, existujú tisíce aplikácií.

Počas školenia po zakúpení zariadenia vás však naučíme, ako prakticky, štandardizovane a rýchlo vypočítať náklady a čas danej úlohy.

Náklady * pracovný čas * prirážka = zmluvná cena
Efekt po sodowaniu

Ako je na tom v porovnaní s inými strojmi na trhu?

Urobme si porovnanie s tromi typickými čistiacimi prostriedkami na trhu.

Człowiek używający maszyny sodablast

Pieskovač (nemčina, poľština, čínština):

FunkciaPieskovačSystémy SodaBlast
Spotreba médií2000 kg piesku (hustý prúd, nízka rýchlosť)500 kg piesku (riedky prúd, vyššia rýchlosť)
Rýchlosť prúduPribližne. 300 km/hPribližne. 965 km/h
NariadenieProblematická činnosť tanierového alebo Thompsonovho ventiluPlynulá regulácia tlaku vzduchu a množstva média bez deregulácie
Manipulácia s jemnými médiamiNeustále zasekávanie a blokovanie prúdu média v dôsledku konštrukcie vstrekovača (lievikovitý tvar so spodným výstupom hadice)Dokáže pracovať s najjemnejšími dostupnými médiami na prúdové abrazívne čistenie
Počet možných priradeníLen hrubé a ťažké médiá, ktoré pieskovač ľahko zachytí a vyhodíVäčší rozsah médií použiteľných v zariadeniach SodaBlast Systems, čo vedie k väčšiemu počtu možných pracovných úloh na trhu
Dĺžka hadiceProblémy s hadicou s dĺžkou 40 metrovTestovaná účinnosť do 200 metrov (5 roliek po 40 m)
KontrolaPneumatické alebo mechanické, pracujúce s oneskorením alebo zaseknutím, ktoré ohrozujú obsluhu a životné prostrediePrzycisk chwilowy ON/OFF przy dyszy, sterowany 12V elektrycznie na kablu DIN 2
Operácia2 osoby = obsluha dýzy + druhá osoba na nastavenie množstva média kvôli samoreguláciiMomentové tlačidlo ON/OFF na tryske, ovládané 12V elektrickým prúdom na kábli DIN 2
Otázky regulácie pieskovačovTlačí len médiá. Prerušenie toku médií a výstup iba vzduchu. Ťahanie hadice v dôsledku nestabilného prúduOdstránené
Problémy s prúdomZasekávanie a upchávanie médií, pulzovanie prúdu, pokles tlakuOdstránené
Pripravenosť na prácuVyndanie pieskovača z vozidla (2-3 osoby), jeho postavenie na plánované miesto, odvinutie hadice ku kompresoru, pripojeniePríprava na prácu do 15 minút, pre 1 osobu
DopravaŤahanie s dodávkovým vozidlom, na ktorom prepravujeme len 500-750 kg médií (pieskovač váži 250-500 kg), čo zvyčajne stačí na 1/4 dňa v pieskovačiŤahanie dodávkovým vozidlom, na ktorom prepravujeme 1000 kg médií, čo zvyčajne vystačí na 2 dni

Teraz ho porovnajme so strojom na čistenie suchým ľadom.

Suchý ľad

FunkciaČistiaci stroj so suchým ľadomSystémy SodaBlast
MédiáIba suchý ľadAkákoľvek pevná látka na čistenie tlakom prúdu
Požiadavky na médiáSuchý ľad sa musí objednať na konkrétnu úlohu. Nepoužitie v krátkom, niekoľkodňovom období vedie k strateMôže byť skladovaný na palete vo vreciach veľmi dlhý čas, počítaný na roky
Stav povrchu počas čisteniavystavené nízkym teplotám, zamrznutéŽiadna zmena povrchu
Práca v náročných poveternostných podmienkachIba v suchých podmienkachMožnosť práce počas dažďa, rozmrazovania
ÚčinnosťVeľmi nízkaNeporovnateľne rýchlejšie
ÚčelVhodné pre malé plochy (niekoľko m2), ako sú matrice vstrekovacích foriem alebo malé figúrkyVšestranný
Čistiaci výkon pre kontaminantyNa odstraňovanie tenkých vrstiev znečistenia meraných v desiatkach mikrónovOdstraňuje hrubé farby, laky, plnivá, gélcoat, hrdzu, zdrsňuje betón atď.
Dĺžka hadiceDo 15 metrov, vzhľadom na zamrznutie hadice, pokles tlaku a maximálnu vzdialenosť trysky od strojaDo 200 metrov
SpoľahlivosťPre tieto stroje je typická pulzácia prúdu, ktorá vedie k nerovnomerne vyčisteným povrchom.Neustály prúd
Náklady na vybaveniePorovnateľnéPorovnateľné

Nakoniec ho porovnajme s laserom.

Laser

FunkciaLaserSystémy SodaBlast
Princíp fungovaniaVypálenie kontaminácieKinetické odstraňovanie kontaminácie
Stav povrchu počas čisteniaPrehriatie alebo dokonca spálenie povrchuŽiadna zmena povrchu
Práca v náročných poveternostných podmienkachIba v suchých podmienkachMožnosť práce počas dažďa, rozmrazovania
ÚčinnosťVeľmi nízkaNeporovnateľne rýchlejšie
ÚčelVhodné pre malé plochy (niekoľko m2), ako sú matrice vstrekovacích foriem alebo malé figúrkyVšestranný
Čistiaci výkon pre kontaminantyNa odstraňovanie tenkých vrstiev znečistenia meraných v desiatkach mikrónovOdstraňuje hrubé farby, laky, plnivá, gélcoat, hrdzu, zdrsňuje betón atď.
Dĺžka hadiceDo vzdialenosti niekoľkých metrovDo 200 metrov
Náklady na vybavenieNiekoľkokrát vyššia ako pri systémoch SodaBlastVýrazne nižšia

Máte čistič suchého ľadu alebo laser a chcete si kúpiť lepšie, účinnejšie, univerzálnejšie a úspornejšie zariadenie? Príďte k nám so svojím zariadením a porovnajme sa naživo so systémami SodaBlast.

Ktorý model stroja by ste si mali vybrať?

K dispozícii sú 3 veľkosti zariadení SodaBlast Systems:

  • Príves SB-500
  • Príves SB-200
  • Príves SB-150

Každý stroj dokáže všetko, ale líši sa v účinnosti. To ovplyvňuje rýchlosť, akou môžeme daný povrch alebo predmet vyčistiť.

Maszyna do sodowania z serii SB

Najobľúbenejším modelom je príves SB-500. Zákazníci si ho kupujú, aby mohli začať podnikať a poskytovať upratovacie služby na mieste alebo v stacionárnych priestoroch. Alebo ako ďalší stroj, ktorý v súčasnej prevádzke urýchli dokončenie práce a zníži počet ľudí potrebných na danú prácu.

Menšie modely, ako napríklad SB-200 alebo SB-150, zvyčajne slúžia ako pomocné zariadenie, ktoré sa príležitostne používa v spoločnosti.

Odporúčame vybrať model stroja, ktorý bude najlepšou voľbou na niekoľko nasledujúcich rokov.

Všetky modely pracujú so všetkými typmi pevných otryskávacích médií, ktoré sú na trhu dostupné na čistenie prúdom, ako sú: jedlá sóda, piesok, drvené sklo a sklenené guľôčky, guľaté a drvené broky, polgrit, korund, granát, kukuričné zrná, škrupiny vlašských orechov atď.

Môžete tiež použiť veľmi jemné médiá, jemnejšie ako pri tradičných pieskovačoch, ktoré upchávajú nádrže pieskovačov.

V prípade strojov SodaBlast Systems sú veľmi jemné médiá ideálne na neobvyklé čistiace služby, čo rozširuje spektrum možných prác a úloh. Najmä tam, kde sa vyžaduje najjemnejšie odstránenie starých náterov alebo nečistôt.

Benefit

Technológia SodaBlast Systems sa vďaka odlišnej konštrukcii od tradičných pieskovačov vyznačuje 3x vyššou rýchlosťou čistiaceho prúdu (963 km/h).

Vyššia rýchlosť prúdu znamená viac energie uvoľnenej pri náraze média na nečistoty. V pieskovačoch je prúd piesku pomalý a hustý kvôli množstvu média, zatiaľ čo v strojoch SodaBlast Systems je prúd rýchlejší, a preto je v ňom menej média. To znamená nižšiu spotrebu médií, menej odpadu, menej logistiky médií na pracovisku.

Benefit

Dážď, sneh, mráz, topenie – zariadenia SodaBlast Systems majú vhodné vybavenie, ktoré zabraňuje upchatiu médií bez ohľadu na poveternostné podmienky. Tam, kde tradičné pieskovače spôsobujú problémy, zasekávajú sa, blokujú prúd médií, tam čističe SodaBlast Systems pracujú nepretržite.

Stála a bezporuchová prevádzka zachováva kontinuitu práce a zároveň skracuje jej čas, čo znižuje prevádzkové náklady.

Benefit

Modely série Trailer majú integrovaný špeciálny podvozok spolu s namontovaným dieselovým motorom, ktorý poháňa skrutkový kompresor zásobujúci čističku SodaBlast Systems tlakovým vzduchom.

Ide o plnú mobilitu zariadenia a pripravenosť pracovať na akomkoľvek mieste a v akýchkoľvek podmienkach. Stačí naplniť palivovú nádrž naftou a čistič médiom, aby mohol pracovať nezávisle od iných zdrojov energie.

Benefit

Prepravná forma strojov namiesto stacionárnych umožňuje a uľahčuje prácu na základe zjednodušených predpisov týkajúcich sa: a) ochrana životného prostredia, b) hluk, c) odpad, d) prach, e) technický dozor, f) stacionárne pracovisko.

Väčšia voľnosť prevádzky.

Benefit

Čo dostanem spolu so zariadením?

Každý model SodaBlast Systems sa dodáva so základným balíkom vybavenia.

Maszyna do sodowania na dźwigu

Obsahuje:

  • Univerzálna okrúhla dýza
  • 15 m tryskacia hadica
  • 15 m vodná hadica
  • 15 m elektrický kábel s vypínačom
  • Lievik na nalievanie médií

Máme tiež pripravené balíky doplnkového vybavenia:

Rozšírený balík

Profesionálny balík

Tieto balíky majú ďalšie trysky alebo dlhšie hadice, ktoré ďalej rozširujú možnosti a účinnosť čističa SodaBlast Systems.

Podrobný zoznam balíkov a ich obsah nájdete kliknutím na položku „Typy strojov“ v ponuke.

Čo vás naučíme?

Ku každému zakúpenému stroju patrí 8 hodín školenia.

Człowiek używający maszyny sodablast

Takéto školenie sa vykonáva na mieste u vlastníka.

Inštruktor príde na určené miesto v termíne, na ktorom sa obe strany dohodnú.

Budeme učiť:

  • základy bezpečnej prevádzky stroja
  • príprava pracoviska na zadanie
  • kontrola a spustenie stroja
  • používanie trysky obsluhou
  • výber médií a trysiek
  • nastavenie čistiaceho prúdu
  • zastavenie a vypnutie zariadenia
  • čistenie a údržba stroja

Polovica našich klientov sú začiatočníci, takže záleží len na ochote účastníkov, do akej miery si z tréningu odnesú.

Jednodňové školenie je úplne postačujúce.

Program je vždy prispôsobený klientovi podľa toho, ako bude zariadenie používať. Môže byť zameraný na konkrétne odvetvie a aplikáciu alebo na všestranné použitie na trhu.

Počas 8-hodinového školenia od nás dostanete 300 kg médií troch druhov: sóda, piesok, sklo.

Ak ste klient zo zahraničia, cestovné a ubytovanie inštruktora v celej Európe sa hradí dodatočne.

Ako začať?

Je to jednoduché.

Maszyna do sodowania z pracownikiem

Postup je nasledovný:

  1. Vyberiete si stroj a zariadenie.
  2. Kúpu financujete z vlastných prostriedkov alebo na lízing.
  3. Pri prenájme vám poskytneme nášho agenta alebo si môžete vybrať vlastného agenta.
  4. Po zaplatení za stroj si ho vyzdvihnete v našom sklade.
  5. Vo vzájomne dohodnutom termíne vo vašich priestoroch absolvujete školenie o prevádzke, ktoré vedie náš inštruktor.
  6. Ak máte akékoľvek otázky, náš inštruktor vám poskytne pomoc na diaľku.

Ako financovať nákup?

Kúpu je možné uskutočniť z vlastných prostriedkov alebo prostredníctvom lízingu.

Polecana maszyna do sodowania

Ak ste klient zo zahraničia, obráťte sa na miestnu banku vo svojej krajine.

Vaša miestna banka bude vyžadovať proforma faktúru a špecifikáciu stroja. Kontaktujte nás a uveďte názov vašej spoločnosti, presnú adresu, krajinu a IČ DPH. Pripravíme príslušnú dokumentáciu požadovanú bankou.

KÚPIŤ!

Objednávka stroja

Choose your language: English (Angličtina) Deutsch (Nemčina) Български (Bulharčina) Čeština Dansk (Dánčina) Nederlands (Holandčina) Eesti (Estónčina) Suomi (Fínština) Français (Francúzština) Ελληνικά (Gréčtina) Magyar (Maďarčina) Lietuvių (Litovčina) Română (Rumunčina) Русский (Ruština) Slovenčina Slovenščina (Slovinčina) Svenska (Švédština) Hrvatski (Chorvátština) Norsk bokmål (Nórsky jazyk Bokmål)